Карта побыта по воссоединению семьи в Познани

Хотите перевезти близких в Познань и оформить им законное пребывание в Польше? Напишите нам — подскажем, какой вариант подойдёт именно вашей семье, какие документы подготовить и как корректно подать заявление на ВНЖ.

Содержание

Процесс сотрудничества

Стоимость услуг

Базовые документы

Полезная информация

Часто задаваемые вопросы

Контакты

Отзывы

Карта побыта по воссоединению семьи помогает легализовать пребывание супруга/супруги и детей, если ваш близкий уже живёт в Польше на законных основаниях и имеет карту побыту, статус резидента ЕС или гражданство. Мы объясним, какие документы нужны именно в вашем случае, подготовим пакет на ВНЖ по воссоединению семьи для подачи в Познани и будем сопровождать дело до решения.

Процесс сотрудничества

Первичная бесплатная консультация

1. При личной встрече в нашем офисе мы оценим Ваши шансы на получение Karty Pobytu;
2. Проверим имеющиеся у Вас документы и предложим наилучший путь легализации в Польше.

Составление пошагового алгоритма действий

1. Заключим с Вами договор на оказание услуг;
2. Предоставим персональный чек-лист необходимых документов;
3. Предоставим пошаговый алгоритм действий от начала нашей совместной работы и до получения ВНЖ / ПМЖ.

Подготовка всех необходимых документов

1. Заполним все необходимые анкеты;
2. Свяжемся с Вашим работодателем (бухгалтером) и совместно подготовим пакет документов для подачи;
3. Забронируем дату на личный визит в ужонд;
4. Подготовим ксерокопии и нотариальные копии документов, необходимых для подачи.

Полное сопровождение до получения карты побыту

1. В день визита в ужонд Вас будет сопровождать персональный специалист, который будет выступать в качестве официального представителя (Pełnomocnik);
2. На протяжении всего процесса рассмотрения дела Мы будем ежемесячно связываться с Вашим работодателем (бухгалтером) и запрашивать необходимые для донесения документы (подтверждения уплаты налогов, договоры и т.д.);
3. Ежедневно мы следим за статусом Вашего дела, информируем об изменениях, реагируем на вызвания.

Доведение дела до конца

1. Сопровождаем в день получения карты побыту;
2. Предоставляем хорошую скидку на все услуги нашей компании.

варианты работы с нами

Базовый

1000 zł

Только до конца декабря!

(«Включая VAT 23%»)

Оплата в 2 этапа
Юридическая консультация
Составление чек-листа необходимых документов
Проверка имеющихся документов
Заполнение заявления на карту побыту в MOS
Электронная подача документов

Полный

1750 zł

1500 zł

Только до конца декабря!

(«Включая VAT 23%»)

Оплата в 3 этапа
Юридическая консультация
Составление чек-листа необходимых документов
Проверка и сбор всех документов
Заполнение заявления на карту побыту в системе MOS
Электронная подача документов
Сопровождение на личную подачу
Полный контроль Вашего дела
Ежемесячное донесение документов
Бесплатная апелляция в случае отказа

Ускоренный

2200 zł

2000 zł

Только до конца декабря!

(«Включая VAT 23%»)

Оплата в 3 этапа
Юридическая консультация
Составление чек-листа необходимых документов
Проверка и сбор всех документов
Заполнение заявления на карту побыту в системе MOS
Электронная подача документов
Сопровождение на личную подачу
Полный контроль Вашего дела
Ежемесячное донесение документов
Бесплатная апелляция в случае отказа
Написание ponaglenia (ускорения рассмотрения дела)
Написание skargi do Sądu Administracyjnego
Создание электронной цифровой подписи «Profil Zaufany»
Создание электронного ящика «E-Doręczenia»
Сопровождение в день получения карты

Необходимые документы

Важно учитывать, что каждое дело по карте побыту рассматривается в индивидуальном порядке, в связи с чем могут потребоваться дополнительные документы.

Загранпаспорт
ксерокопии всех страниц паспорта с отметками
Документы, подтверждающие наличие совместного места проживания (желательно)
Заявление о выдаче карты (wniosek)
2 актуальные фотографии
Идентификационный номер PESEL

Свидетельство о браке + присяжный перевод
Совместные фотографии в разные периоды жизни
Документы, подтверждающие наличие регулярного дохода
Квитанция об оплате гербового сбора
Иные совместные документы
Дополнительные документы

ВНЖ на основании воссоединения семьи в Польше

Карта побыта по воссоединению семьи — это временный вид на жительство (ВНЖ), который оформляют супругу/супруге и несовершеннолетним детям иностранца, уже законно проживающего в Польше. На практике это процедура połączenie z rodziną — присоединение к члену семьи, который живёт в Польше на подходящем статусе. В правилах подчёркивается, что речь идёт именно о присоединении к принимающей стороне, а не о любом «семейном побыте».

Такое основание применяют, когда у “приглашающего” есть один из статусов, которые позволяют оформить воссоединение: например pobyt stały, rezydent długoterminowy UE, статус беженца или дополнительная защита. Отдельно встречается ситуация, когда у принимающей стороны pobyt czasowy, но он должен быть “созревшим” под воссоединение: это означает, что человек проживает по последовательным временным разрешениям минимум около 2 лет, и непосредственно перед подачей по семье у него есть разрешение, выданное как минимум на 1 год.

Если у мужа или жены уже есть карта побыта и она держится на временных разрешениях не менее 2 лет, подача второго супруга идёт классическим путём как воссоединение семьи. Если же у принимающей стороны ещё нет карты или не набран нужный “стаж” по временным разрешениям, то второму супругу обычно подходит другое основание легализации, которое часто называют pobyt z cudzoziemcem. Формально это не połączenie z rodziną по ст.159, а отдельная категория временного пребывания: там упор делается на совместную жизнь с иностранцем и подтверждение отношений, жилья и средств, но без требования “2 лет” у принимающей стороны.

Когда можно получить карту побыта по воссоединению семьи?

Заявитель должен попадать под определение «член семьи» по закону. Обычно это:

супруг или супруга в браке, который признаётся польским правом; несовершеннолетний ребёнок заявителя или супруга/супруги, включая усыновлённого; несовершеннолетний ребёнок иностранца, если иностранец реально осуществляет родительскую опеку.

Важно. Если ваши отношения не входят в законное определение «члена семьи» (например, вы живёте вместе без брака), то это уже не «воссоединение семьи», а другой тип временного побыта.

Разрешение дают, если вы присоединяетесь к члену семьи-иностранцу, который в Польше имеет один из статусов ниже:

Постоянное пребывание или долгосрочный статус
Подходит, если супруг/родитель имеет pobyt stały или pobyt rezydenta długoterminowego UE.
Международная защита
Подходит, если у человека есть статус беженца или дополнительная защита. Для семей таких лиц правила обычно предусматривают послабления.
Временная карта, которая уже “дозрела” под воссоединение
Это частая практика: у супруга/родителя есть временный побыт, но требуется определённый период проживания на основании таких разрешений. Суть в том, что принимающая сторона должна иметь временный ВНЖ, выданный на существенный срок, и реально проживать в Польше по последовательным разрешениям определённое время. Отсюда и логика: когда у супруга ВНЖ длится примерно около 2 лет, подача второй стороны чаще идёт как воссоединение семьи.
Если “порог по времени” у супруга ещё не выполнен
Тогда супруг/супруга обычно не может “автоматически” войти в процедуру łączenie rodzin и чаще оформляется по другой статье — как побыт с иностранцем (важно не путать с воссоединением семьи).

Условия, которые должны соблюдаться при подаче на карту побыта на основании воссоединения семьи

Чтобы выдали карту побыту по воссоединению семьи (ВНЖ по семье) в Познани, обычно должны быть закрыты три базовых блока:

1) Медицинская страховка в Польше
У заявителя должна быть действующая страховка, которая покрывает лечение на территории Польши (NFZ/ZUS или частная с реальным покрытием).

2) Стабильные средства на содержание семьи
Нужен подтверждённый регулярный доход, которого хватает на всех членов семьи. Чаще всего показывают доход “приглашающего” и/или общий семейный доход — важно, чтобы источник был понятный и документы подтверждали стабильность.

3) Формально подтверждённое родство или брак
Должен быть официальный документ о браке или родстве, признаваемый польским правом. Плюс — отсутствие признаков фиктивности: чтобы по документам и фактам читалась реальная семейная связь.

Если вы подаётесь именно как воссоединение семьи (połączenie z rodziną), дело не сводится к одному свидетельству о браке. Обычно орган оценивает историю статуса “приглашающего” в Польше и доказательства семейной связи как единый комплект. Для отдельных категорий (например, семьи граждан Польши или семьи лиц, получивших международную защиту) требования могут быть мягче, но эти три блока всё равно должны быть закрыты.

Список документов на карту побыта на основании воссоединения семьи

Ниже — типовой список документов, который используют как основу при подаче на карту побыту / ВНЖ по воссоединению семьи в Познани (финальный пакет зависит от вашей ситуации и статуса принимающей стороны):

Wniosek на pobyt czasowy (обычно готовят 2 экземпляра; для детей до 13 лет иногда просят 1 — зависит от практики при подаче).
2 актуальные фотографии 45×35 мм (как на паспорт, сделанные недавно).
Загранпаспорт: оригинал для предъявления и копии всех заполненных страниц (визы, штампы, отметки).
Подтверждение оплаты госпошлины за рассмотрение (сумма зависит от категории; важно приложить подтверждение оплаты).
Документ о родстве/браке, признаваемый польским правом (например, свидетельство о браке или о рождении — в корректном оформлении).
Документ о статусе “приглашающего” в Польше: карта побыту и/или решение о разрешении на пребывание, либо другой документ, который подтверждает основание для воссоединения семьи.
Подтверждение жилья в Польше (договор аренды, użyczenie, подтверждение проживания и т.п.).
Медицинская страховка заявителя (NFZ/ZUS или частная, покрывающая лечение в Польше).
Подтверждение стабильного и регулярного дохода, достаточного для содержания семьи (обычно показывают доход “приглашающего” и/или общий семейный доход).

Когда Вы можете претендовать на карту побыту на основании воссоединения семьи?

В Познани (как и в других городах) сценарий зависит от того, какой статус в Польше у супруга/супруги или близкого, к которому вы присоединяетесь, и какие права даёт его основание. Ниже — самые частые ситуации для ВНЖ по семье.

Если ваш супруг/супруга — иностранец, который только подался (подаётся) на pobyt czasowy или уже имеет первую временную карту, вы тоже можете претендовать на карту побыта по воссоединению семьи, но нередко она выдаётся без доступа к рынку труда. Это означает, что для официальной работы может понадобиться отдельное разрешение на работу (в отдельных случаях действуют исключения, например для граждан Украины в период специальных норм защиты). В такой подаче обычно обязательно прикладывают документы о браке (при необходимости — с переводом на польский) и подтверждают стабильный регулярный доход, которого хватает на всех членов семьи.

Если принимающая сторона — супруг/супруга-иностранец — уже имеет более “сильный” статус в Польше, то у семьи чаще появляется возможность получить карту побыту с доступом к рынку труда. Обычно речь идёт о случаях, когда у супруга/супруги есть: карта сталего побыту, временный побыт, который длится непрерывно более 2 лет, Blue Card, статус долгосрочного резидента ЕС и другие аналогичные разрешения. Тогда при рассмотрении делают акцент на том, чтобы был подтверждён минимальный доход на каждого члена семьи, чтобы семья реально ведёт совместное хозяйство, и чтобы не возникало вопросов к подлинности брака.

Если вы не в браке, а ваш партнёр/партнёрша — гражданин Польши или имеет ВНЖ/ПМЖ, важно понимать нюанс: такая подача чаще не даёт доступа к рынку труда, и доход партнёра не всегда считается “общим доходом”, который автоматически покрывает расходы двоих. В подобных случаях обычно нужно иметь свой договор (работа/контракт) или иной легальный источник средств, который можно показать документально в Польше (включая варианты, которые правильно отражаются в налоговой системе).

Если ваш супруг/супруга имеет польское гражданство, вы подаётесь на временный побыт на основании брака. Помимо стандартных документов обычно прикладывают копию документа личности супруга, документ о браке (если брак зарегистрирован в Польше — польское свидетельство), а также подтверждения совместного проживания и ведения совместного хозяйства. Далее, при соблюдении условий, после определённого периода на временном побыте появляется возможность подать на stały pobyt, а ещё позже — при выполнении сроков — на гражданство.

Карту побыта (ВНЖ) по воссоединению семьи в Познани можно получить и тогда, когда второй супруг только начинает легализацию и подаёт документы впервые. И если в решении у вас указано «без доступа к рынку труда», это не означает запрет на работу навсегда — это означает, что при трудоустройстве может потребоваться отдельное разрешение на работу при каждом новом месте (если вы не попадаете под исключения).

Основные преимущества ВНЖ по воссоединению семьи по отношению к обычному ВНЖ

Главная разница семейного ВНЖ в том, что карта побыту по воссоединению семьи не “держится” на одном работодателе и конкретном контракте. При рабочей карте любое существенное изменение по трудоустройству часто тянет за собой формальности и иногда необходимость менять решение. В случае воссоединения семьи статус опирается на семью и легальное пребывание “приглашающего”, поэтому смена работы, переход к другому работодателю или перерыв в занятости обычно не создают отдельной проблемы для легализации, если семейное основание сохраняется и выполнены базовые условия.

Второй плюс — удобство для самостоятельной занятости. Если у вас ВНЖ по семье и в решении есть доступ к рынку труда, вы можете не только работать по найму, но и открыть JDG и вести деятельность. Это практично тем, кто не хочет зависеть от одного контракта и планирует развивать услуги, онлайн-проекты или небольшую торговлю. На рабочем ВНЖ бизнес тоже возможен, но там чаще требуется более точная настройка основания и документов, чтобы не возникало конфликтов с привязкой к трудоустройству.

Третий момент — семье проще решать бытовые и административные вопросы в Познани. Когда у супругов и детей единая логика легализации, легче оформлять адрес, детский сад/школу, медицинские вопросы, банковские услуги и долгосрочную аренду. При продлениях вы обычно продолжаете идти по той же линии, не меняя основание каждый раз, если семейная ситуация остаётся стабильной.

И наконец, по сравнению с «особыми обстоятельствами» семейный побыт часто выглядит более предсказуемо, потому что опирается на понятный набор подтверждений: брак/родство, совместное проживание, доход и страховку. Такое основание обычно проще объяснить и закрыть документами, чем случаи, где многое зависит от оценки разрозненных обстоятельств.

Кого можно пригласить по воссоединению с семьёй

Основание «воссоединение семьи» используют тогда, когда один из членов семьи уже легально живёт в Польше на основании карты побыту, статуса резидента ЕС или гражданства, а второй член семьи оформляет карту побыта по воссоединению семьи как присоединение к принимающей стороне. В большинстве случаев заявление подают для супруга/супруги, а также для детей до 18 лет.

Важно учитывать, что ужонд оценивает не только формальное родство, но и реальность семейных отношений. Если документы выглядят “сухо” и не складываются в понятную семейную историю, могут появиться дополнительные вопросы — особенно когда брак заключён недавно или за пределами Польши.

Срок действия карты побыта и к чему он привязан

Разрешение на карту побыту по воссоединению семьи выдают не «на сколько хочется», а в привязке к статусу человека, к которому вы присоединяетесь. В практике воеводских управлений срок семейного разрешения обычно ограничивают датой окончания действующего ВНЖ/разрешения у супруга или родителя. То есть семейная карта, как правило, не может действовать дольше, чем основание принимающей стороны. Если же Вы присоединяетесь к супругу со сталым побытом, то срок действия Вашего ВНЖ не может превышать 3 лет.

При рассмотрении дела оценивают не только комплект документов, но и фактические обстоятельства семьи. Особенно это заметно в делах с детьми: учитывают интерес несовершеннолетнего, стабильность семейной связи и то, как долго семья реально проживает в Польше.

Если супруг или ребёнок ещё за пределами Польши

Бывает, что решение по воссоединению семьи уже получено, но супруг/ребёнок находится за границей. Тогда обычно следующий шаг — оформить визу для реализации выданного разрешения и въехать по ней в Польшу. После въезда уже оформляется получение пластика (карты) по месту ведения дела.

Работа без отдельного разрешения и больше свободы в занятости

ВНЖ по воссоединению семьи даёт право работать в Польше без получения дополнительного разрешения на работу. Для семьи это удобный вариант: вы не привязаны к одному работодателю и можете менять работу без “пересборки” основания, как это обычно бывает при рабочей карте.

При наличии доступа к рынку труда это также облегчает старт собственной деятельности (например, открытие JDG), потому что право на работу закрывается самим статусом, а не отдельным разрешением под конкретного работодателя.

Проверка реальности брака и почему важен адрес для переписки с ужендом

Если основание оформляется через супруга/супругу, ужонд вправе проверять, не является ли брак фиктивным. В реальных делах это выражается в запросах и оценке доказательств совместной жизни, поэтому документы и логичная история отношений нужны не «для вида», а чтобы не создавать поводов для дополнительных вопросов.

Отдельно важен адрес для официальной переписки. Если вы меняете место проживания в Познани или в Великопольском воеводстве, об этом нужно сообщать, потому что письма и уведомления могут возвращаться из-за неактуального адреса. Это напрямую влияет на сроки и на риск пропустить wezwanie или другое важное письмо по делу.

Сопровождение в подаче и получении карты побыта в Познани

Мы сопровождаем оформление карты побыта по воссоединению семьи в Познани: от первичного разбора вашей ситуации до решения воеводского уженда. Это не про «просто приложить свидетельство о браке». Важно, чтобы пакет документов показывал семейную историю последовательно, а подтверждения жилья, дохода и страховки совпадали по логике и закрывали нужные периоды.

Берём в работу первичные подачи и продления, а также сложные кейсы: когда меняется статус “приглашающего” супруга/родителя, семья переезжает, появляются дети, или нужно корректно оформить документы из другой страны. Ошибки чаще всего возникают в деталях — сроках, формулировках и типе подтверждений — поэтому мы заранее выстраиваем дело как единый комплект, чтобы оно не превращалось в цепочку бесконечных уточнений.

Все документы собираем и координируем полностью:

Проводим консультацию и определяем, подходит ли ваша ситуация под воссоединение семьи, или лучше выбрать другое основание ВНЖ.
Составляем персональный список документов под вашу семью и статус супруга/родителя в Польше.
Помогаем подготовить документы принимающей стороны и объясняем, что именно нужно подтвердить по жилью, доходу и страховке.
Проверяем документы о браке и детях; при необходимости организуем переводы и приводим комплект к единому стандарту.
Готовим заявление и приложения для подачи в Познани, выравниваем даты и формулировки между документами.
Сопровождаем дело на рассмотрении: готовим ответы на письма и wezwania, оформляем донесение документов по запросу уженда.
Если сроки затягиваются — готовим ponaglenie и ведём дальнейшие административные шаги по делу.
После решения сопровождаем получение карты побыта; при необходимости готовим обжалование, если причину отказа можно устранить документами и аргументацией.

Воссоединение с семьёй в Польше с поддержкой SKILLDOCS

SKILLDOCS сопровождает оформление карты побыта по воссоединению семьи на всех этапах. Мы анализируем ситуацию, выделяем документы, которые действительно влияют на решение, и выстраиваем понятную логику дела.

Наша задача — провести процесс так, чтобы семья могла легально жить вместе в Польше: с корректным основанием, сильным пакетом документов и контролем шагов до результата.

Если вы планируете оформить ВНЖ по воссоединению семьи в Познани, оставьте заявку на сайте SKILLDOCS — и мы предложим оптимальный порядок действий под вашу ситуацию.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли делать новый вид на жительство, если я сменю место работы?

В случае, если вы получили карту побыту на основании воссоединения с семьёй - у Вас нет обязательства сообщать о смене работы. Основанием получения карты побыту в Вашем случае является Ваш/а супруг/а. Соответственно уведомить ужонд вы обязаны в случае изменения обстоятельств касательно Вашего брака.

Как долго ждать решения по карте побыту на основании воссоединения семьи?

Если Ваш супруг/а имеет карту побыту или гражданство, то срок рассмотрения дела стандартный и составляет ~3 месяца от даты личной подачи документов. Также ещё стоит учесть время, за которое Вам напечатают пластик.
Если же Ваш/а супруг/а ещё не имеет карту побыта или гражданство, то Ваше дело начнут рассматривать только после получения положительного решения по делу супруга/супруги.

Мой супруг гражданин Польши. Могу ли я получить сталый побыт?

Можете претендовать на карту сталего побыту при условии, что Вы непрерывно находились на территории Польши минимум 2 года на основании карты часовего побыту, полученной в связи с браком с гражданином Польши и с момента заключения Вашего брака прошло более 3 лет.