Что делать, если не можешь апостилировать документы в своей стране?
В одной из предыдущих статей мы уже упоминали о том, что польские органы стали жёстче относиться к оформлению иностранных документов — если ранее для подачи на карту побыту достаточно было присяжного перевода свидетельства о рождении/браке или смерти, то теперь часто требуется либо:
1. апостиль на оригинальный документ;
2. его польский аналог — то есть umiejscowienie или признание иностранного акта в Польше.
Umiejscowienie в Польше
Umiejscowienie — это отличная альтернатива апостилю, особенно если у вас нет возможности проставить его в компетентном органе страны, выдавшего нужный документ.
Чем мы можем помочь?
Хорошая новость: заявление на получение польского аналога свидетельства может подать уполномоченное лицо без вашего личного присутствия. Мы можем взять эту задачу на себя и стать вашим представителем в польских органах. Мы поможем вам оформить umiejscowienie без предоплаты и в короткие сроки — значительно быстрее, чем по Варшаве и даже, чем в небольших городах.
Если заинтересовали, пишите нам в личные сообщения или оставляйте заявку на сайте.