Польське громадянство

Нижче — базовий перелік документів для процедури визнання іноземця громадянином Польщі через воєводу (uznanie za obywatela polskiego) при подачі у Варшаві. Остаточний пакет завжди прив’язаний до вашої підстави та строку перебування, тому окремі пункти можуть доповнюватися.

1. Заповнений wniosek o uznanie za obywatela polskiego на офіційному бланку.

2. Копія всіх сторінок паспорта (і всіх чинних паспортів, якщо їх кілька) або проїзного документа; оригінали — для звірки. Паспорт має бути чинним, а дані в паспорті та карті побиту — збігатися.

3. Копія karty pobytu з оригіналом для звірки або документ про право постійного перебування громадянина ЄС — дані мають бути актуальні.

4. Польські odpisy z USC:

   1. odpis акта народження;

   2. odpis акта шлюбу (якщо застосовно).
      Дані в актах мають збігатися; у разі розбіжностей зазвичай спочатку приводять записи до єдиного вигляду через USC.

5. Документи, що підтверджують вашу ситуацію (підставу визнання):

   1. стабільний і регулярний дохід у Польщі та право на житло у Польщі (наприклад, umowa najmu, umowa użyczenia, виписка з księgi wieczystej, нотаріальні підтвердження — залежно від ситуації);

   2. за потреби — підтвердження професійних досягнень/суспільної активності, а також документи про громадянство Польщі у чоловіка/дружини, якщо подача йде за шлюбом.

6. Приклади документів, якими зазвичай підтверджують дохід за потрібний період (залежно від підстави):

   1. довідки з ZUS про внески/платника, види страхування та періоди (включно з даними про лікарняні/відпустки, якщо це впливає на картину доходу);

   2. PIT та/або документи з urząd skarbowy про доходи, витрати, внески й податки;

   3. договори umowa o pracę / zlecenia / o dzieło, świadectwa pracy і, за потреби, документи, що підтверджують право працювати в Польщі.

7. Документи, що підтверджують проживання та легальне перебування у Польщі за потрібний період (можуть підходити, наприклад, елементи з CEIDG, PIT із підтвердженням подачі, підтвердження ZUS, договори та інші матеріали, що показують фактичне життя й активність у країні).

8. Документи про батьків і предків, якщо вони були громадянами Польщі (коли це має значення для вашої підстави).

9. Документи, що підтверджують наявність у заявника польського громадянства в минулому, якщо застосовно (для окремих процедур/ситуацій).

10. Актуальна фотографія 4,5 × 3,5 см, кольорова, зроблена протягом останніх 6 місяців.

11. Підтвердження знання польської мови не нижче B1 або документи про закінчення школи в Польщі/навчального закладу з польською мовою навчання (якщо відповідає вимогам).

12. Якщо ви у шлюбі з громадянином Польщі — копія польського dowód osobisty (і оригінал для звірки).

13. Якщо потрібно за формою/категорією — додаткові додатки з розділу форм (наприклад, документи щодо перерв у перебуванні, якщо вони важливі для вашої ситуації).

Якщо в заяві бере участь неповнолітня дитина

1. Польський odpis акта народження дитини з USC.

2. Згода другого з батьків на визнання дитини громадянином — оформлюється в органі/консульстві або у вигляді заяви з нотаріально посвідченим підписом (залежно від ситуації).

3. Якщо дитині 16+, додатково потрібна її згода, оформлена аналогічно.